Half The World Away (tradução)

Original

AURORA

Compositor: Noel Gallagher

Eu gostaria de deixar esta cidade
Este velho município não cheira muito bem e
Posso sentir os sinais de alerta rondando a minha cabeça
E quando eu sair desta ilha
Farei uma reserva para mim em um asilo de almas
Posso sentir os sinais de alerta rondando a minha cabeça

Então aqui vou eu
Ainda estou cavando no mesmo antigo buraco
Meu corpo se sente jovem, mas minha mente é muito velha
Então, o que você diz?
Você não pode me dar os sonhos que são meus de qualquer forma
Você está a meio mundo de distância
Você está a meio mundo de distância

E quando eu deixar este planeta
Você sabe que eu ficaria, mas simplesmente não posso suportar e
Posso sentir os sinais de alerta rondando a minha cabeça
E se eu puder deixar este espírito
Encontrarei um buraco para mim e viverei nele, e
Posso sentir os sinais de alerta rondando a minha cabeça

Então aqui vou eu
Ainda estou cavando no mesmo antigo buraco
Meu corpo se sente jovem, mas minha mente é muito velha
Então, o que você diz?
Você não pode me dar os sonhos que são meus de qualquer maneira
Você está a meio mundo de distância
Você está a meio mundo de distância

Você está a meio mundo de distância
Estive perdida, fui encontrada
Mas não me sinto triste

Você está a meio mundo de distância
Estive perdida, fui encontrada
Mas não me sinto triste
Não me sinto triste
(Não me sinto triste)