Winter Bird (tradução)

Original

AURORA

Compositor: Jonny Wright / Aurora Asknes

Caminhando em meu sono
Como as árvores nuas
Será que elas vão acordar de novo?
Elas dormem, elas sonham?

Sinto quando o vento toca a minha pele
Eu sou movida pelo calafrio
Ouço o canto do pássaro invernal

Aa-aa-aa-aa-aah
Aa-aa-aa-aa-aah

Minhas lágrimas estão sempre congeladas
Eu posso ver o ar que respiro
Tenho meus dedos desenhando imagens
No vidro em minha frente
Deite-me junto ao rio congelado
Onde os barcos passaram por mim
Tudo que eu preciso é me lembrar
De como era me sentir viva

Dias silenciosos, perseguição violenta
Nós estamos dançando novamente
Em um sonho, à beira do lago

Ee-ee-ee-ee-eeh
Aa-aa-aa-aa-aah

Minhas lágrimas estão sempre congeladas
Eu posso ver o ar que respiro
Tenho meus dedos desenhando imagens
No vidro em minha frente
Deite-me junto ao rio congelado
Onde os barcos passaram por mim
Tudo que eu preciso é me lembrar
De como era me sentir viva

Pressionada contra o meu travesseiro
Como o Sol de inverno que envelhece
Acordo todas as manhãs apenas
Para lembrar que você foi embora
Então, eu me afasto novamente
Ao inverno eu pertenço

Aa-aa-aa-aa-aah
Aa-aa-aa-aa-aah
Aa-aa-aa-aa-aah
Aa-aa-aa-aa-aah
Aa-aa-aa-aa-aah
Aa-aa-aa-aa-aah

Minhas lágrimas estão sempre congeladas
Eu posso ver o ar que respiro
Tenho meus dedos desenhando imagens
No vidro em minha frente
Deite-me junto ao rio congelado
Onde os barcos passaram por mim
Tudo que eu preciso é me lembrar
De como era me sentir viva

Minhas lágrimas estão sempre congeladas (aah)
Minhas lágrimas estão sempre congeladas (aah)
Minhas lágrimas estão sempre congeladas (aah)

Tudo que eu preciso é me lembrar
De como era me sentir viva
Eu preciso me lembrar
De como era me sentir viva