It Happened Quiet (tradução)

Original

AURORA

Compositor: Sacha Skarbek / Aurora Aksnes

Olhos azuis e vazios
À medida que chove contra a vontade deles
Penas caindo de um travesseiro
Como se o tempo ainda estivesse parado

Eu não consigo me lembrar de muito mais
Mas sei que aconteceu silenciosamente
Tão silenciosamente

Palavras escapando pela janela
Tudo o que resta é um chamado silencioso
Está a Terra pintada de vermelho?
Enquanto eu pouso como uma flor no prado
O amor é selvagem

Você desmoronou
Como uma pedra que pode ser quebrada em areia
Mil pedaços
Espalhados por uma terra moribunda

E você não consegue se lembrar daquele dia
Mas você sabe que aconteceu silenciosamente
Tão silenciosamente

Palavras escapando pela janela
Tudo o que resta é um chamado silencioso
Está a Terra pintada de vermelho?
Enquanto eu pouso como uma flor no prado
O amor é selvagem

Seus sonhos estão tão mortos quanto parecem?
Seus sonhos estão tão mortos quanto parecem?

Não fale por cima da minha voz
Eu irei retornar das sombras
E eu sangrarei na sua cama
Deixá-la vermelha
Como o chão do lado de fora da sua janela
O amor é selvagem

O amor é selvagem
O amor é selvagem
O amor é selvagem
O amor é selvagem