Thank U (tradução)

Original

AURORA

Compositor: Alanis Morissette / Glen Ballard

Que tal parar com esses antibióticos?
Que tal parar de comer quando estou cheia?
Que tal eles transparecerem os subornos?
Que tal aquela felicitação elusiva?

Obrigada India
Obrigada terror
Obrigada desilusão
Obrigada fragilidade
Obrigada conseqüência
Obrigada, obrigada silêncio

Que tal eu não te culpar por tudo?
Que tal eu aproveitar o momento pelo menos uma vez?
Que tal sobre como é bom finalmente perdoar você?
Que tal sofrer tudo de cada vez?

Obrigada India
Obrigada terror
Obrigada desilusão
Obrigada fragilidade
Obrigada conseqüência
Obrigada, obrigada silêncio

No momento em que eu me desapego
Foi o momento em que consegui mais do que poderia suportar
No momento em que pulei disso
Foi o momento no qual pousei

Que tal não ser mais masoquista?
Que tal lembrar da sua divindade?
Que tal chorar descaradamente até os olhos caírem?
Que tal não igualar a morte com parar?

Obrigada India
Obrigada providência
Obrigada desilusão
Obrigada nada
Obrigada clareza
Obrigada, obrigada silêncio

Sim, sim
Oh oh oh oh
Não, oh, oh, oh
Não, oh, oh, oh