Some Type Of Skin (remix) (feat. ATARASHII GAKKO!) (tradução)

Original

AURORA

Compositor: Aurora / Chris Greatti / The Earth / yonkey / Yoshio Tamamura

Me acerte com força onde sou fraca
O meu coração deveria se revelar e ser
Mais do que apenas um músculo
Ou um punho coberto de sangue?
Mesmo que pareça sangrar bastante
É temporário

Nós somos pessoas boas
E nós dois merecemos paz
(Paz)

Meu Deus, é demais
(Para construir algum tipo de pele, eu tenho que construir algum tipo de pele)
Meu Deus, é demais
(Para construir algum tipo de pele, eu tenho que construir algum tipo de pele)

O vento sopra, a voz não alcança
Confusa e angustiada, ainda não encontrei o que eu procuro
A janela está quase fechada, mas eu a abro mais uma vez
Estendo a minha mão para o amanhã que não consigo enxergar

Agora, nós
Continuaremos cantando por hoje
Mesmo que seja difícil

Meu Deus, é demais
(Para construir algum tipo de pele, eu tenho que construir algum tipo de pele)
Meu Deus, é demais
(Para construir algum tipo de pele, eu tenho que construir algum tipo de pele)
Meu Deus, é demais
(Para construir algum tipo de pele, eu tenho que construir algum tipo de pele)
Meu Deus, é demais
(Para construir algum tipo de pele, eu tenho que construir algum tipo de pele)
Meu Deus, meu Deus

Por que nós?
Por que nos machucamos?
As feridas dos nossos corações
Fingimos não enxergar
Os dias que nos trouxeram até aqui
Mas a partir de agora

Vamos seguir em frente
Vamos seguir em frente

É demais
Meu Deus!
É demais
Meu Deus!
É demais
Meu Deus!
É demais!

(Para construir algum tipo de pele, eu tenho que construir algum tipo de pele)
Meu Deus, é demais
(Para construir algum tipo de pele, eu tenho que construir algum tipo de pele)
Meu Deus, meu Deus, é demais
(Para construir algum tipo de pele, eu tenho que construir algum tipo de pele)
Meu Deus, é demais
(Para construir algum tipo de pele, eu tenho que construir algum tipo de pele)
Meu Deus, meu Deus

(É demais)
(É demais)